Posts

Showing posts from October, 2015

Photo

Image
Emma: ‘Watch the scenery.’ Emma:“看看光景。” Emma: ‘Think of the cat-life!’ Emma:“思考下猫生!”  Emma: ‘Oh! What’s that?’ Emma:“哦!那是什么?” Emma: ‘Yum-yum!’ Emma:“好吃的!” Emma: ‘What a heart-broken distance!’ Emma:“可惜吃不到!”  Emma: ‘Forget it, it’s no need to think about it anymore, go to bed!’ Emma:“算了,再想也没有用,睡觉!”

Photo

Image
Big Clumsy Cat: ‘Emma! Do you feel well?’ 大笨猫:“Emma!你还好吗?” Emma: ‘It’s too hot, I feel a little dizzy…’ Emma:“天热,有点头晕......” Emma: ‘Ah! I need to lie down for a while…’ Emma:啊!我要躺一会儿……” Emma: ‘When will the Summer finish….’ Emma:“夏天什么时候能过去啊......”

Photo

Image
Big Clumsy Cat: ‘Emma, you are sleeping!’ 大笨猫:“Emma,你睡了!”  Emma: ‘Don’t record my sleeping without permission!’ Emma:“不要偷拍我睡觉!” Big Clumsy Cat: ‘OK~’ 大笨猫:“好的~” Big Clumsy Cat: ‘Once she has fallen into deep sleep, photos could be taken whenever I want~’ 大笨猫:“睡着后,就可以任意偷拍啦~”

Daily 18 Emma & Small Flower / 日常 18 Emma与小花

Image
Emma likes this flower very much. Is it because Emma is a girl? She kept trying to pick up the flower with her paw. As one paw is not enough,  the other paw is added into it and finally she also used her mouth. Did she play too happily to remember she was on the bed? As a result, with making a big sound, she fell off from the bed, HAHA  日常 18 Emma与小花 Emma这么喜欢这朵小花,因为Emma是女孩子吗?看她一直想用爪把花拿起来,一支爪不行,两支爪一起上,最后嘴巴也用上了。玩的太开心,是忘了在床上吗?结果一不留神,扑通一声,掉下床去了,哈哈!

Daily 17 Emma is Kneading 2 / 日常 17 Emma踩奶2

Image
This time the voice of Emma while  kneading was recorded. It really sounds GULU GULU~ 日常 17 Emma踩奶2 这次录制了Emma踩奶时的声音,真的是咕噜咕噜唉~

Daily 16 Emma Eats Cat Grass / 日常 16 Emma吃猫草

Image
Is this grass really delicious? Because Emma  tasted it happily, I also want to try, HA~ But Emma had never vomited after eating it. Sometimes she vomited without taking in the grass (Don’t worry, it’s not sickness), For Emma as a domestic short-haired cat, there should not be too much furry ball in her belly. Wish Emma healthy forever! 日常 16 Emma吃猫草 这个草真的很好吃吗?看着Emma吃得津津有味,我也有点想尝一尝,哈~不过Emma吃过后从来没有吐过,有时候没吃的时候反倒是吐过(放心,不是疾病),对于短毛猫的Emma来说,肚子里的毛球应该不会多,希望Emma永葆健康!