I am Emma

Big Clumsy Cat: ‘Emma is sleeping. ’ 大笨猫：“Emma睡着了。” Big Clumsy Cat: ‘She grasps her nest tightly with her little paw. Does she worry it would be stolen by some bad guy? ’ 大笨猫：“小爪还抓着自己的窝不放，是怕有坏人偷走吗？”

Big Clumsy Cat: ‘Emma is sleeping. ’ 大笨猫：“Emma，睡着了。”   Big Clumsy Cat: ‘Move to close-up. ’ 大笨猫：“拉近看看。” Big Clumsy Cat: ‘Oh dear, sleeping like this, isn’t her neck uncomfortable? ’ 大笨猫：“哎呀，这样睡，脖子不难受吗？”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, is this yours? ’ 大笨猫：“Emma，这是你的吗？” Emma: ‘Ah! Don’t show this kind of things to the others! Come and let me show my cuteness~ ’ Emma：“哎呀！这些东西就不要拿出来了啊！来，让我给你卖个萌～”   Emma: ‘Look, I can sleep with my head pointing to the ground~ ’ Emma：“看，我可以头朝地睡～” Emma: ‘Take a close-up picture! ’ Emma：“来个特写！” Emma: ‘Change the view to from the above. ’ Emma：“换个角度，从上面看。” Emma: ‘Isn’t it very cute~ ’ Emma：“是不是很萌哈～”

Emma: ‘Look at the left side. ’ Emma：“左看看。” Emma: ‘Look at the right side. ’ Emma：“右瞅瞅。” Emma: ‘It’s safe. ’ Emma：“安全。” Emma: ‘Lick~’ Emma：“舔～” Emma: ‘Scratch~’ Emma：“挠挠～” Emma: ‘Ah! Big Clumsy Cat!!! ’ Emma：“呀！大笨猫！！！” Emma: ‘It’s over…My ungraceful behavior has been recorded by Big Clumsy Cat again, ooooooooh… ’ Emma：“完了……刚才的不雅动作又被大笨猫偷拍到了，呜呜呜呜……”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, are you sleeping? ’ 大笨猫：“Emma，你睡了吗？”   Emma: ‘No, what’s up, Big Clumsy Cat? ’ Emma：“没，什么事，大笨猫？” Big Clumsy Cat: ‘Take a photo for your whole body. ’ 大笨猫：“给你拍个全身照。” Emma: ‘Let me stretch my body…more force…longer… ’ Emma：“让我伸直身体……使劲……伸长……” Big Clumsy Cat: ‘What a handsome curve of your tail~ ’ 大笨猫：“好有型的弯钩尾巴～” Big Clumsy Cat: ‘Thank you for working so hard, Emma. ’ 大笨猫：“辛苦你了，Emma。” Emma: ‘That’s all right, don’t forget my canned tonight! ’ Big Clumsy Cat: ‘I didn’t say that… ’ Emma：“不客气，今晚记得吃罐头！” 大笨猫：“我可没那么说过……” Emma: ‘Ahhhhhhhh! I must complain! ’ Emma：“哇啊啊啊啊！我要投诉！！！”

The sparrows might know that Emma could not break the glass, so they colluded and came to tease Emma every several days. Emma always fell into their trick. Every time when the sparrow flied near to her and sang songs, she would be anxious to catch it. As she was stopped by the glass, she could swing her tail only to express her anxiety and occasionally sounded ‘Humph’! The pair of ‘enemies’ in the nature would continue to act like this. Hope they can keep being peaceful~ 小麻雀们可能知道了Emma是打不破玻璃的，所以串通好了隔三差五的来挑逗下Emma。Emma也是上当受骗，每次小麻雀飞过来唱歌，她就很着急的想去抓它，碍于玻璃拦着，只能急的甩尾巴，偶尔 “哼哼” 几句！两位自然界的 “冤家” 估计还会这么持续着，大家都保持和平哦～