I am Emma

  Since Emma chose my chair as her new playground (https://www.youtube.com/watch?v=EaLNUsfFmlw) , the lifetime of my chair was shortened very much. It is not surprising because the chair is designed for human but not for cats. At last I decided to change my chair. Of course, before it happened, Emma could still play with it until she was satisfied, as the last performance of the chair. 自从Emma把我的椅子当作她新的玩乐之地后 （https://www.youtube.com/watch?v=EaLNUsfFmlw） ，我椅子的寿命就大大折扣了，也难怪，毕竟设计者的初衷是给人类用的，并不是给猫儿们，所以我决定换新的椅子。当然，在这之前，Emma还是可以继续尽兴的玩，也算是椅子最后的演出啦！

Emma: ‘Sleepy… ’ Emma：“困……” Emma: ‘Ah! I can’t sleep! ’ Emma：“啊！不能睡！” Emma: ‘I can’t hold this! ’ Emma：“实在坚持不住了！” Emma: ‘Big Clumsy Cat, let’s stop here today, I’m going to bed, good night. ’ Emma：“大笨猫，今天就到这里吧，我要睡觉了，晚安。”

  Little Rat is one of Emma’s favorite toys. I didn’t know it at the beginning. One day I saw Emma stretched her arm and tried to clutch something with her paw. I took it out at the end and it was Little Rat. It is small, smart and light, but Emma is strong. It’s very easy for Emma to blow it away with her paw and she has to run after it immediately. Then the cycle repeats, as Emma blows it away and then runs after it. Sometimes Little Rat is blew to the underneath of the sofa, so Emma has to stretch her arm to take it out. Near the end of the film, Little Rat was blew under Emma’s scratch pad. Do you want to know how Emma got it out? This time it was not done with her paw! 小老鼠是Emma最喜欢玩的玩具之一，起初我并不知道。有一次，看到Emma伸直了爪子想从沙发底下抓什么东西，最后被我拿出来发现是小老鼠。小老鼠小巧体轻，Emma却身强力壮，一爪子很容易将小老鼠拍走，然后立马撒腿去追，然后又被拍远，再追，如此反复，偶尔又被拍到沙发下面去，于是又伸长了爪子想把小老鼠够出来。影片最后，小老鼠被Emma拍到了猫抓板下面去，你知道Emma是怎么拿出来的吗？这次可不是爪子哦！

A new nest is bought for Emma. It seems she likes it very much. She is sleeping with her Little Turtle very sweetly. A lot of cut sleeping poses~ 给Emma买了一个新的窝，看起来她非常喜欢，和她的小龟睡的很甜蜜。各种可爱睡姿啊～

Emma: ‘Big Clumsy Cat, don’t disturb us sleeping, go away! ’ Big Clumsy Cat: ‘Us? ’ Emma：“大笨猫，不要妨碍我们睡觉，走开啦！” 大笨猫：“我们？” Emma: ‘Little Turtle and me, meow~ ’ Emma：“我和小龟啊，喵～”

  Half-sleeping half-conscious Emma. Now she is in a daze and stretching her soft body. Any sleeping pose she makes casually is pretty cute, so it is very pleasing to observe these poses. to be simple, at this time, she is as relaxed and comfortable as she can. Occasionally she changes her sleeping pose if she is tired with the previous pose. After a while she yawns and stretches herself and forget stretching in the half way of it to continue sleeping. As a result, her arm is placed on her head like this. The figure is really cute. Huh? Why is the arm a little sour? Ah! She just remembers to finish the second half of the stretching and continue napping. 半睡半醒的Emma，此时的她迷迷糊糊的，舒展着她柔软的身体，随便一个睡姿都蛮可爱的，让人看的好舒心。简单说，此时她，尽量的放松，尽量的舒服。偶尔一个睡姿累了就换一个，再过一会伸个懒腰舒展一下，有时候伸到一半就忘了，继续小睡一会，结果一个胳膊就这么搭在脑袋上，其形象实在是太可爱了。咦？为什么胳膊有点酸，啊！才想起来，赶紧把后半个懒腰伸完，继续睡个小觉吧。