I am Emma

Emma: ‘Little Turtle, let’s play. ’ Emma：“小龟，我们来玩。” Emma: ‘Ah! Little Turtle falls down. ’ Emma：“呀！小龟掉下去了。” Emma: ‘Too bad, what should I do? ’ Emma：“大事不好，怎么办？” Emma: ‘Hey! Big Clumsy Cat. ’ Emma：“嘿！大笨猫。” Emma: ‘Big Clumsy Cat, can you help me to pick up Little Turtle? ’ Emma：“大笨猫，你可以帮我捡起小龟吗？” Big Clumsy Cat: ‘Emma, can you pick it up by yourself? Here you are. ’ Emma: ‘Little Turtle, we can continue to play now. Big Clumsy Cat, stay here and wait to pick the turtle up for me. ’ Big Clumsy Cat: ‘…’ ? 大笨猫：“Emma，你就不能自己去捡吗？给你。” Emma：“小龟，我们可以继续玩了。大笨猫，别走，随时帮我捡龟。” 大笨猫：“……” ?

Emma: ‘It’s very comfortable to sleep under sunshine! ’ Emma：“在阳光下睡觉真舒服啊！” Emma: ‘Huh? Why is it getting dark? ’ Emma：“咦？为什么暗了下来？”   Emma: ‘Sunshine? Where are you? I need you, come back please! ’ Emma：“阳光？你在哪？我需要你，快回来！” Emma: ‘Very nice, sunshine, my darling. ’ Emma：“好乖，阳光，我的宝贝。” Emma: ‘Continue enjoying warm sunshine. ’ Emma：“继续享受温暖的阳光。” Emma: ‘Do I need some sunscreen to protect my fur? ’ Emma：“我是不是需要抹一点防晒油，来保护我的皮毛？”

  A fly came into our home. Once Emma found the enemy invading her territory, she attacked back right away. But the fly stopped at a very high place and looked down to Emma. Annoyed Emma kept shouting to expel the enemy with her vigor and voice. Finally, the fly went to a lower place and Emma sprang on it immediately. But the fly reacted very quickly and escaped. After a few rounds, Emma defeated the enemy and protected her territory. She even played with the dead body of the fly…Surely I, Big Clumsy Cat, successfully stopped Emma to eat it, HAHA! Victory Emma seems to say: ‘I can have some good sleep now, meow~ ’ 一只苍蝇飞进了家，Emma发现外敌入侵自己的地盘，立马进行了反攻。但苍蝇趴在很高的地方蔑视着Emma，气愤的Emma一直在叫，利用声势周旋敌人。终于，苍蝇飞到另一侧较低处，Emma立马扑了过去，可苍蝇反应迅捷，又飞跑了。几个来回之后，终于消灭了敌人，Emma捍卫了自己的地盘，玩弄着苍蝇的尸体。当然，最后大笨猫我出手，没有让Emma吃下去，哈哈！战胜的Emma好像在说，“总算可以睡一个好觉啦，喵～”

  Emma: ‘I feel there is something on my back. ’ Emma：“我感觉背上有什么东西？” Emma: ‘Hey! Little Rat! How do you dare to lie down on my back!!! ’ Emma：“嘿！小老鼠！你怎么可以趴在我的背上！！！” Emma: ‘Get off from me! ’ Emma：“给我下来！” Emma: ‘Ah! You want to escape! ’ Emma：“呀！想逃！” Emma: ‘Catch you! ’ Emma：“抓住你啦！” Emma: ‘You can’t escape now! ’ Emma：“这下你跑不了了！”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, do you hide yourself into the quilt for sleep again? ’ 大笨猫：“Emma，你又藏进被窝睡觉了？” Big Clumsy Cat: ‘Why do you always expose a small paw outside? ’ 大笨猫：“为什么总是露出一只小爪在外面？” Big Clumsy Cat: ‘Remove the quilt to have a look. ’ 大笨猫：“掀开被子看看。” Big Clumsy Cat: ‘Hey, Emma, do you sleep well? ’ 大笨猫：“嘿，Emma，睡的好吗？” Emma: ‘Big Clumsy Cat, you are annoying, don’t disturb my sleep, bite you!!! ’ Big Clumsy Cat: ‘Run quickly?! ’ Emma：“大笨猫，你讨厌，不要妨碍我睡觉，咬你！！！” 大笨猫：“快跑?！”

Emma likes to sleep with her head lying on the ground. Emma睡觉的时候喜欢头朝着地睡。 I aways suspect if her head is uncomfortable with this sleeping pose. 我一直在想，这种睡姿，脑袋不难受吗？ But Emma may display her white chin in this sleeping pose. 不过这样睡，Emma会露出洁白的下巴。 When she is sleeping, it’s very pleasant to touch her white chin. 趁她睡着的时候，摸一摸洁白的下巴真的很舒服。 Emma: ‘Big Clumsy Cat, you wake me up, go away! ’ Big Clumsy Cat: ‘OK OK, I stop annoying you (and will touch you again after you fall into sleep). ’ Emma：“大笨猫，你把我吵醒了，走开！” 大笨猫：“OKOK，不打扰你了（等待会睡着了再来摸～）。”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, where are you? ’ 大笨猫：“Emma，你在哪？”   Big Clumsy Cat: ‘A small paw. ’ 大笨猫：“一只小爪。” Big Clumsy Cat: ‘Hey! Emma, what are you hiding here for? ’ 大笨猫：“嘿！Emma，你藏在这里干嘛？” Emma: ‘Go away! Big Clumsy Cat, didn’t you see? ’ Big Clumsy Cat: ‘What should I see? ’ Emma：“走开！大笨猫，难道你没看到吗？” 大笨猫：“看到什么？” Emma: ‘My beards, my beards are curly, TvT?… ’ Emma：“我的胡子，我的胡子弯了，呜呜呜?……”