I am Emma

A moth flied into our home and invaded Emma’s airspace. Because it took the advantage of height, Emma who can’t fly had to stay on the ground and lock on it. She followed the moth everywhere hurriedly, from the floor to the rail, for the possibility of catching the moth. But she couldn’t get it, so she shake her tail with anxiety and kept ‘meowing’. After that, the moth flied to the bathroom and Emma followed it, but she still could not catch it. She sounded as ‘HmmmAhhhhh’ for anxiety. Eventually, the moth was eliminated by me, Big Clumsy Cat. When Emma saw the invader was eliminated, she could finally lie down and have a rest. Because the camera was held by hand, some sections were recorded with shaking. If it made you feel uncomfortable, please forgive me. 一只蛾子飞进了家中，入侵了Emma的领空，但由于占据了领空优势，不会飞的Emma只能在地上锁定目标，着急的跟着蛾子到处跑，从地上跳到栏杆上，想尽可能的去抓蛾子，可还是够不到，着急的直甩尾巴，不停的“喵喵”叫！之后，蛾子又飞到了卫生间，Emma也一路追去，但依然没办法抓到，急的她“哼哼哈哈”的叫。最终，蛾子被我，大笨猫消灭了，Emma看到入侵者被消灭了，总算可以趴一会歇一歇了。 因为是手持摄像机，部分片段会有所晃动，如果感到不适，还请原谅。

Big Clumsy Cat: ‘Hey, Emma, your sleeping pose…’ 大笨猫：“嘿，Emma，你的睡姿……” Emma: ‘Big Clumsy Cat, what’s up?’ Big Clumsy Cat: ‘Emma, the way you sleep may damage your bed.’ Emma：“大笨猫，有什么事情吗？” 大笨猫：“Emma，你这样睡，容易压坏你的窝。” Emma: ‘Oh my god! Really?!’ Emma：“天哪！是吗？！” Emma: ‘OK, I change back to use standard sleeping pose.’ Emma：“OK，我还是使用标准睡姿好了。” Emma: ‘Thank you, Big Clumsy Cat.’ Big Clumsy Cat: ‘You’re welcome.’ Emma：“谢谢你，大笨猫。” 大笨猫：“不客气。”

Emma: ‘Ah, good sunshine today.’ Emma：“啊，今天的阳光真好。” Emma: ‘Enjoy shower of sunshine, it’s very comfortable.’ Emma：“享受下日光浴，好舒服啊。” Emma: ‘Meow, so comfortable!’ Emma：“喵，太舒服啦！” Emma: ‘Big Clumsy Cat, it’s not true that I don’t want to share with you, but you are too big, so… Meow~’ Emma：“大笨猫，不是我不和你分享，只是你实在是太大了，所以……喵～”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, your…’ 大笨猫：“Emma，你的……” Big Clumsy Cat: ‘Emma, your back legs, why…’ 大笨猫：“Emma，你的后腿，怎么……” Big Clumsy Cat: ‘Hey, Emma, why do your back legs become frog legs?’ Emma: ‘What are you talking about?’ 大笨猫：“嘿，Emma，你的后腿怎么变成青蛙腿了？” Emma：“你在说什么呀？” Big Clumsy Cat: ‘Emma, look at your back legs.’ 大笨猫：“Emma，你看你的后腿。” Emma: ‘What happed to my back leg?’ Big Clumsy Cat: ‘…’ Emma：“我的后腿怎么了？” 大笨猫：“……” Emma: ‘Big Clumsy Cat, don’t stare at my back leg, go away!’ Big Clumsy Cat: ‘…’ Emma：“大笨猫，不要总是看我的后腿，走开！” 大笨猫：“……” Emma: Zzzzz… Emma：Zzzzz……

On the cat tree in balcony, there is a nest. Emma fell down at the first time when she tried to climbed up. But after she has get used to it, she enjoy sleeping over there. Please enjoy Emma’s cute sleeping pose in the nest. 窗台上的猫树上有一个小窝，Emma第一次上去的时候就不小心掉了下来，但习惯之后，也在上面享受了睡眠。请欣赏下Emma在小窝里的可爱睡姿吧。 Emma: ‘Big Clumsy Cat, why do you interrupt me wherever I sleep!’ Emma：“大笨猫，为什么我在哪里睡觉你都要来打扰我！”

I cut a hole at the bottom of the package of some goods, Emma wanted to get into the hole as soon as she found it. At the beginning she stuck herself, had to retreat and pull out her head. But she still enjoyed the hole, and tried to move through it again and again. I put her favorite toy, Little Mouse, beside the hole. She struggled to catch it using her paw, but failed to catch it because the hole impeded her view. Stretch out her head to see where it is, aim, move her bottom and jump – she caught Little Mouse at the hole directly and nearly crashed on the camera. One time was not enough, then another time. Like this, Emma played the hole on the bag for quite a while. At the end she was tired and lied down beside it to have a rest but she still kept her eyes on the hole. Maybe she considered returning to play with it after the rest. Because the camera was held by hand, some sections were recorded with shaking. If it made you feel uncomfortable, please forgive me. 我在商品袋的底部剪了一个洞，Emma看到...

Big Clumsy Cat: ‘Hey? Is this Emma’s little paw?’ 大笨猫：“咦？这不是Emma的小爪子吗？” Big Clumsy Cat: ‘Is she requesting me over there?’ 大笨猫：“她是叫我过去吗？” Big Clumsy Cat: ‘Hi! Emma, what are you requesting me for?’ 大笨猫：“嘿！Emma，你叫我什么事？” Emma: ‘Big Clumsy Cat! You are a fool!’ Emma：“大笨猫！你真是笨蛋！” Emma: ‘This is stop sign for you!’ Emma：“这是不让你过来的意思！” Emma: ‘Go away, don’t interrupt my thinking about the life of cat!’ Emma：“你还不快走，不要妨碍我思考猫生！”

Emma: ‘Big Clumsy Cat, let’s play little ball together.’ Emma：“大笨猫，一起玩小球吧。” Emma: ‘I like playing this little ball.’ Emma：“我喜欢玩小球。” Emma: ‘Gosh, little ball is running.’ Emma：“哎呀，小球要跑了。” Emma: ‘Ah! Little ball is falling!’ Emma：“啊！小球要掉下去了！” Emma: ‘Tragedy, little ball gets lost.’ Emma：“悲剧，把小球丢了。” Emma: ‘Little ball, where are you?’ Emma：“小球，你在哪里？” Emma: ‘Whoopee, I see little ball.’ Emma：“哈，我看到小球了。” Emma: ‘Almost, almost.’ Emma：“就差一点，就差一点。” Emma: ‘Why can’t I reach little ball?’ Emma：“为什么我够不到小球？” Emma: ‘Tragedy, little ball will not get back. What’s this bad thing? How dare it ate my little ball!’ About this bad thing, please look the video: https://youtu.be/YIk170KQOYs Emma：“悲剧了，小球再也找不回来了。这是一个什么破东西，居然吃了我的小球。” 关于这个破东西，请看视频： https://youtu.be/YIk170KQOYs

Emma: ‘It’s very boring.’ Emma：“好无聊啊。” Emma: ‘Big Clumsy Cat, quickly give me a new toy!’ Emma：“大笨猫，快给我一个新的玩具！” Emma: ‘Ah! What’s this ball?’ Emma：“哦！这是什么球？” Emma: ‘Smell…’ Emma：“闻一闻……” Emma: ‘Lick…’ Emma：“舔一舔……” Emma: ‘Bite…’ Emma：“咬一咬……” Emma: ‘Big, hard, and bad smell.’ Emma：“又大，又硬，又难闻。” Emma: ‘I don’t like this ball at all!’ Emma：“我一点也不喜欢这个球！”