Posts

Showing posts from May, 2018

I am Emma 13 Ask Big Clumsy Cat To Play With Me / 我是Emma 13 找大笨猫陪我玩

Image

Photo – Have To Keep Hungry / 只能饿肚子了

Image
Emma: ‘Hungry.’ Emma:“饿了。” Emma: ‘What! How can my bowl be empty?!’ Emma:“什么!我的碗居然是空的!” Emma: ‘Big Clumsy Cat, where are you?’ Emma:“大笨猫,你在哪儿?” Emma: ‘Big Clumsy Cat, I need you to offer food for me.’ Emma:“大笨猫,我需要你给我准备食物。” Emma: ‘Big Clumsy Cat, where are you at the moment?’ Emma:“大笨猫,你到底在哪里啊?” Emma: ‘Big Clumsy Cat, why you don’t answer me?’ Emma:“大笨猫,为什么你不回答我?” Emma: ‘Awful, Big Clumsy Cat is missing.’ Emma:“糟糕,大笨猫丢了。” Emma: ‘I have to keep hungry, so sad.’ Emma:“只能饿肚子了,伤心。”

Photo – Drink Too Much Water / 水喝多了

Image
Emma: ‘Ah! Very thirsty.’ Emma:“啊!渴死了。” Emma: ‘I want to drink more water.’ Emma:“我要多喝点水。” Emma: ‘Nice, nice.’ Emma:“好喝,好喝。” Emma: ‘Really very nice.’ Emma:“真的非常好喝。” Emma: ‘Oops, drink too much! My belly…I can’t walk, meow…’ Emma:“哎呦,喝的有点多,我的肚子,走不动了,喵……”

Photo – Stretch The Body / 舒展下身体

Image
Emma: ‘Big Clumsy Cat, let’s stop playing, I want to have a rest and stretch my body.’ Big Clumsy Cat: ‘How do you want to stretch your body?’ Emma:“大笨猫,不玩了,我要休息一会儿,舒展下身体。” 大笨猫:“你要怎样舒展身体呢?” Emma: ‘Like this.’ Big Clumsy Cat: ‘…’ Emma:“像这样。” 大笨猫:“……”