Photo – Awful Lullaby / 难听的摇篮曲

Big Clumsy Cat: ‘Emma, I sing a lullaby for you.’
大笨猫:“Emma,我给你唱一首摇篮曲。”

Big Clumsy Cat: ‘♪♫¶♩♪∮♭§♯…’
Emma: ‘Ah! It’s awful!’
大笨猫:“♪♫¶♩♪∮♭§♯……”
Emma:“啊!太难听了!”

Emma: ‘Pretend sleeping, then he will stop singing.’
Emma:“假装睡觉,他就不会唱了。”

Big Clumsy Cat: ‘Emma, are you sleeping?’
大笨猫:“Emma,你睡着了吗?”

Emma: ‘Yes, I am…Oops…’
Big Clumsy Cat: ‘…’
Emma:“我睡着了……哎呀……”
大笨猫:“……”

Comments