Photo – Two Steps Only / 只能走两步

Emma: ‘So boring. ’
Emma:“好无聊啊。”

Emma: ‘Hey, Big Clumsy Cat, is there something interesting? ’
Big Clumsy Cat: ‘Emma, there is a mouse! ’
Emma:“嘿,大笨猫,有什么好玩的嘛?”
大笨猫:“Emma,那边有只老鼠哦!”

Emma: ‘It looks too far. ’
Emma:“看起来好远。”

Emma: ‘Try to get…I can’t get it… ’
Emma:“够……够不到……”

Emma: ‘Give up. ’
Big Clumsy Cat: ‘Emma, please could you stand up and walk for a few steps! ’
Emma:“算了。”
大笨猫:“Emma,你就不能起来走两步!”

Emma: ‘OK, walk for a few steps although it is laborious. ’
Emma:“好吧,就辛苦走两步。”

Emma: ‘I still can’t get it. ’
Big Clumsy Cat: ‘…? ’
Emma:“还是够不到。”
大笨猫:“……?”

Comments